Kan et menneske ha rett mot Gud?
1 Job tok til orde og sa:
2 Ja, jeg vet at det er som dere sier:
Hvordan kan et menneske ha rett mot Gud?
3 Vil det føre sak imot ham,
kan det ikke svare ett ord til tusen.
4 Dyp er hans visdom, og stor er hans kraft.
Hvem kan trosse ham og slippe vel ifra det?
5 Han flytter fjell før noen vet av det,
han velter dem i sin vrede.
6 Han rister jorden ut av lage,
så søylene under den skjelver.
7 Han byr solen at den ikke skal skinne,
og setter segl for stjernene.
8 Alene spente han himmelen ut
og skrider fram over havets bølger.
9 Han skapte Løven og Orion,
Sjustjernen og sørhimmelens stjernebilder.
10 Ja, han gjør storverk som ingen kan granske,
og under som ingen kan telle.
11 Når han går forbi meg, ser jeg ham ikke;
han farer forbi, og jeg merker det ikke.
12 Hvem kan hindre ham når han griper sitt bytte?
Hvem kan si til ham: «Hva er det du gjør?»
13 Gud holder ikke sin vrede tilbake,
selv Rahabs hjelpere måtte bøye seg for ham.
14 Hvordan skulle jeg kunne svare
og velge mine ord når jeg taler med ham?
15 Jeg kunne ikke svare, om jeg hadde rett,
men måtte be min dommer om nåde.
16 Og gav han meg svar når jeg ropte,
kunne jeg ikke tro at han hadde hørt meg.
17 Han ville knuse meg i stormen
og uten grunn gi meg mange sår.
18 Han lot meg ikke trekke pusten,
men fylte meg med bitter smerte.
19 Er det tale om styrke, så har han den,
og om rett, kan han si: «Hvem stevner meg?»
20 Selv om jeg har rett, må jeg regne meg for skyldig,
om jeg er skyldfri, dømmer han meg.
21 Skyldfri er jeg, men vører ikke livet,
jeg bryr meg ikke om å leve.
22 Det kan være det samme! Derfor sier jeg:
Skyldfri eller skyldig – han utsletter begge.
23 Kommer det flom som brått volder død,
spotter han når en skyldfri mister motet.
24 Jorden er overgitt i nidingers hånd,
Gud stenger synet for dem som styrer.
Er det ikke han som gjør det, hvem da?
25 Mine dager går fortere enn noen kan løpe,
de flyr, og jeg får ikke oppleve lykke.
26 De farer av sted som sivbåter,
som en ørn når den svever over byttet.
27 Sier jeg: «Nå vil jeg glemme min sorg,
jeg vil skifte mine og være fornøyd,»
28 da gruer jeg for alle mine plager,
jeg vet at du ikke vil frikjenne meg.
29 Hvis jeg må stå der skyldig,
hvorfor strever jeg da forgjeves?
30 Om jeg vasket meg i snøvann
og gjorde hendene rene i lut,
31 da ville du dukke meg ned i en grøft,
så klærne mine fikk avsky for meg.
32 Han er jo ikke en mann som jeg,
så jeg kan gi ham svar
og gå for retten sammen med ham.
33 Det er ingen voldgiftsdommer
som kan legge hånden på oss begge
og avgjøre saken mellom oss.
34 Å, om Gud tok riset bort,
så frykten for ham ikke skremte meg!
35 Da talte jeg uten å frykte ham;
for jeg vet at jeg ikke har grunn til det.