1 En arbeider som drikker, blir ikke rik.
Den som forakter det lille,
vil litt etter litt gå til grunne.
2 Vin og kvinner får forstandige menn på avveier,
den som holder seg til horer,
blir stadig mer grenseløs.
3 Forråtnelse og mark skal arve ham,
en grenseløs mann blir revet bort.
Advarsel mot sladder
4 Den som raskt viser tiltro, er lettsindig i hjertet,
den som synder, skader sin sjel.
5 Den som finner glede i ondskap,
skal fordømmes,
[den som motstår nytelser,
kroner sitt liv.
6 Den som har kontroll på tungen,
kan leve uten strid,]
den som hater samtale,
mangler forstand i hjertet.
7 Gjenta aldri et rykte,
det vil du ikke tape noe på.
8 Fortell det verken til venn eller fiende.
Om ikke det blir til synd for deg,
skal du ikke avsløre det.
9 For noen lytter til deg og vokter på deg,
og med tiden vil de hate deg.
10 Har du hørt et rykte,
så la det dø med deg.
Vær ved godt mot,
du revner nok ikke.
11 En tosk som bærer på et rykte, får veer
slik en fødende kvinne får det
før barnet kommer.
12 Sladder i hjertet til en tosk
er lik en pil som står fast i låret.
13 Snakk åpent ut med din venn
– kanskje har han ikke gjort noe galt?
Og har han gjort det,
så la ham ikke gjøre det om igjen.
14 Snakk åpent ut med din neste
– kanskje har han ikke sagt noe galt?
Og har han sagt det,
så la ham ikke gjenta det.
15 Snakk åpent ut med din venn
– det går så mye sladder,
og du må ikke tro alt du hører.
16 Det finnes de som snubler, men ikke med vilje,
og hvem har ikke syndet med sin tunge?
17 Snakk åpent ut med din neste før du truer ham,
og gi rom for loven fra Den høyeste.
18 [Frykt for Herren er begynnelsen til å bli godtatt av ham.
19 Kjennskap til Herrens bud er dannelse til liv.
De som gjør det han har sin glede i,
høster fruktene fra udødelighetens tre.]
Sann og falsk visdom
20 All visdom er frykt for Herren,
det hører til all visdom
å gjøre det loven krever
[ og å ha kunnskap om hans allherredømme.
21 Hvis en tjener sier til sin herre:
«Det du ønsker, vil jeg ikke gjøre»,
men etterpå gjør det likevel,
vekker han fortsatt sinne hos den som brødfør ham.]
22 Det er ikke visdom å kjenne det onde,
synderes råd gir ikke innsikt.
23 Det finnes dyktighet som fortjener avsky,
og det finnes uforstandige som krymper visdommen.
24 Heller gudfryktig og mangle forstand
enn kunnskapsrik og lovbryter.
25 Det finnes dyktighet som er sinnrik,
men likevel urettferdig,
det finnes de som misbruker godhet
for å vinne en sak,
[og det finnes de som dømmer rettferdig,
og er vise.]
26 Her er en plaget mann med hodet bøyd i sorg,
men i sitt indre er han full av svik.
27 Han snur ansiktet bort og later som han ikke hører,
men utnytter deg når ingen ser det;
28 og om mangel på krefter hindrer ham i å synde,
gjør han det onde ved første anledning.
29 På utseendet kjenner du en mann,
den forstandige kjenner du
når du møter ham ansikt til ansikt.
30 Mannens klær, smilet over tennene
og ganglaget hans
forteller hvordan han er.