Hør på Visdommen, konger!
1 Så hør, konger, og forstå,
lær, dere som dømmer på den vide jord!
2 Vend øret hit, dere som rår over massene,
dere som er stolte over folkemengdene.
3 For det var Herren som ga dere herredømmet,
kongsmakten er fra Den høyeste.
Det er han som skal granske deres gjerninger
og undersøke planene deres.
4 Dere er tjenere i hans rike, men har ikke dømt rett.
Dere har heller ikke holdt loven
eller vandret etter Guds vilje.
5 Fryktelig og uten varsel vil han komme over dere,
for dommen faller som et hogg over dem som er satt høyt.
6 Den som er minst, kan unnskyldes av barmhjertighet,
men de mektige skal prøves med makt.
7 For han som er hersker over alle, vil ikke holde ansiktet skjult.
Han viker ikke tilbake for noen storhet,
det er han som har skapt både liten og stor,
og samme omtanke har han for alle.
8 Men en dom som er hard, står foran de sterke.
9 Derfor disse ordene til dere, tyranner,
så dere kan lære visdom og ikke trå feil.
10 For de som har holdt det hellige hellig, skal selv helliges,
og de som er opplært i loven, skal finne ord til sitt forsvar.
11 Så lengt da etter mine ord!
Tørst etter dem, og dere skal få opplæring.
Visdommen lar seg finne
12 Et lys som aldri forgår, er Visdommen,
lett å få øye på for dem som elsker henne.
Hun lar seg finne av dem som søker henne.
13 Hun skynder seg fram og vil vise seg
for dem som lengter etter henne.
14 Den som står tidlig opp for å møte henne, skal ikke bli sliten:
han skal finne henne sittende ved portene hans.
15 Å vie tankene til henne er klokskap som er fullkommen.
Den som våker for hennes skyld, blir snart fri for bekymring.
16 For hun går selv omkring og leter etter dem som er henne verd.
Vennlig kommer hun på veiene og viser seg for dem;
i tankene deres kommer hun og møter dem.
17 Hun har sitt opphav i den sanne lengselen etter lærdom.
For ønsket om lærdom er kjærlighet,
18 kjærligheten er å holde hennes bud,
å følge budene gir visshet om uforgjengelighet,
19 og uforgjengeligheten gjør at vi kan være i Guds nærhet.
20 Slik fører lengsel etter visdom opp til kongeriket!
21 Om dere har glede av troner og septre, dere som hersker over folkene,
gi da Visdommen ære! Så skal dere herske til evig tid.
Bare ved Visdommen er kongen stor
22 Men hva Visdommen er, og hvordan hun ble til, vil jeg nå fortelle,
og ikke skjule hennes mysterier for dere.
Jeg vil spore hennes opprinnelse helt fra begynnelsen,
kunnskapen om henne vil jeg legge synlig fram,
ikke på noe vis vil jeg omgå sannheten.
23 Jeg vil ikke slå følge med den tærende misunnelsen,
den har ingen ting felles med Visdommen.
24 En mengde vise er redningen for verden,
og en klok konge er en trygghet for folket,
Så la dere oppdra av mine ord, det vil komme dere til nytte.