Evangeliet etter Markus

Jesus taler om de tider som skal komme

Templet skal ødelegges

¹ Da Jesus var på vei ut fra templet, sa en av disiplene til ham: «Mester! Se, for noen steiner og noen byggverk!» ² Han svarte: «Ja, ser du disse veldige bygningene? Det skal ikke bli stein tilbake på stein; alt skal rives ned.»

Trengslene begynner

³ Da han satt på Oljeberget rett overfor templet, og Peter, Jakob, Johannes og Andreas var alene med ham, spurte de ham: ⁴ «Si oss: Når skal dette skje, og hva er tegnet når alt dette skal fullbyrdes?»

⁵ Jesus tok til orde og sa:

Pass på at ikke noen fører dere vill! ⁶ For mange skal komme i mitt navn og si: «Det er meg.» Og de skal villede mange. ⁷ Når dere hører om kriger, og det går rykter om krig, da la dere ikke skremme! Dette må skje, men ennå er ikke enden kommet. ⁸ Folk skal reise seg mot folk og rike mot rike, og det skal være jordskjelv mange steder, og også hungersnød. Dette er begynnelsen på fødselsveene.

⁹ Vær på vakt! De skal overgi dere til domstolene, de skal piske dere i synagogene, dere skal føres fram for landshøvdinger og konger for min skyld og stå som vitner for dem. ¹⁰ Og evangeliet må først forkynnes for alle folkeslag. ¹¹ Men når de fører dere bort og overgir dere til myndighetene, skal dere ikke være bekymret for hva dere skal si. Si det som blir gitt dere i samme stund! For det er ikke dere som taler, men Den Hellige Ånd. ¹² Bror skal angi bror og sende ham i døden, og en far sitt barn, og barn skal reise seg mot sine foreldre og volde deres død. ¹³ Og dere skal hates av alle for mitt navns skyld. Men den som holder ut helt til slutt, skal bli frelst.

Den store trengsel

¹⁴ Men når dere ser «den ødeleggende styggedom» stå der den ikke skulle stå – forstå det, den som leser! – da må de som er i Judea, flykte opp i fjellene. ¹⁵ Den som er på taket, må ikke gå ned og inn i huset for å ta med seg noe, ¹⁶ og den som er ute på marken, må ikke vende hjem for å hente kappen sin. ¹⁷ Stakkars dem som venter barn og dem som gir bryst i de dager! ¹⁸ Men be om at det ikke må hende om vinteren! ¹⁹ For i de dager skal det bli slike trengsler som det ikke har vært siden Gud i begynnelsen skapte verden, og som det heller aldri mer vil bli. ²⁰ Om ikke Herren forkortet den tiden, ville ikke noe menneske bli frelst. Men for deres skyld som han har utvalgt, har han forkortet den tiden.

Når Menneskesønnen kommer

²¹ Om noen sier til dere: «Se her er Messias» eller: «Se der er han», så tro det ikke! ²² For falske messiaser og falske profeter skal stå fram og gjøre tegn og under for om mulig å føre de utvalgte vill. ²³ Vær på vakt! Jeg har sagt dere alt på forhånd.

²⁴ Men i de dager, etter denne trengselstid, skal solen bli formørket og månen miste sitt lys. ²⁵ Stjernene skal falle ned fra himmelen, og himmelrommets krefter skal rokkes. ²⁶ Og de skal se Menneskesønnen komme i skyene med stor makt og herlighet. ²⁷ Han skal sende ut englene og samle sine utvalgte fra de fire verdenshjørner, fra jordens ende til himmelens ytterste grense.

Lær av fikentreet

²⁸ Lær en lignelse av fikentreet: Når det får sevje i grenene og skyter blad, da vet dere at sommeren er nær. ²⁹ Slik skal dere også, når dere ser at dette skjer, vite at han er nær og står for døren. ³⁰ Sannelig, jeg sier dere: Denne slekt skal ikke forgå før alt dette skjer. ³¹ Himmel og jord skal forgå, men mine ord skal aldri forgå. ³² Men den dag eller time kjenner ingen, ikke englene i himmelen og heller ikke Sønnen, men bare Faderen.

Vær beredt til Herren kommer!

³³ Vær på vakt og våk! For dere vet ikke når tiden er inne. ³⁴ Det er som når en mann skal reise utenlands: Før han drar hjemmefra, overlater han styre og stell til tjenerne og gir hver av dem en oppgave, og pålegger dørvokteren å våke. ³⁵ Våk da! For dere vet ikke når husets herre kommer, enten det blir om kvelden, midt på natten, ved hanegal eller om morgenen. ³⁶ Når han plutselig er der, må han ikke finne dere sovende. ³⁷ Det jeg sier til dere, sier jeg til alle: Våk!