Hopp rett til
Kirkeårets teksterDagens bibelord
Tegnforklaringer
Bibelleseplaner
Kjøp Bibelen
< Forrige kapittel | Neste kapittel > |
Sálbma 139 139Koarrajođiheaddjái. Davida sálbma. Hearrá, don guorahalat mu ja dovddat mu. 2 Jos mun čohkkán dahje čuoččun, de don dieđát dan, guhkkin juo don árvidat mu jurdagiid. 3 Jos mun váccán dahje veallán, de don oainnát dan, don dovddat buot mu geainnuid. 4 Hearrá, ovdal go mus lea sátni njuokčama alde, de don dieđát maid mun áiggun dadjat. 5 Don birastahtát mu juohke bealde, mun lean du gieđas. 6 Dat diehtu lea munnje menddo ovddolaš, mun in nagot ipmirdit dan. 7 Gosa galggan mun mannat du Vuoiŋŋa ovddas eret? Gosa galggan mun báhtarit du muođuid ovddas eret? 8 Jos mun manan bajás albmái, de don leat doppe, jos lážán oađđinsaji jábmiidáibmui, de don leat doppenai. 9 Jos mun girdilivččen iđitroađi soajáiguin ja seivvošin ábi olggumus ravdii, 10 de doppege don fáhtešit mu, du olgeš giehta doalašii mu. 11 Jos mun dajašin: “Vare seavdnjadas čiegašii mu ja čuovga mu birra šattašii idjan”, 12 de dutnje seavdnjadas ii leat seavdnjat, muhto idja lea čuovgat dego beaivi, seavdnjadasge nugo čuovga. 13 Don sivdnidit mu monimuččaid, don gođđet mu eadnán goaŧus. 14 Mun giittán du go lean sivdniduvvon nu ovddolaš láhkái. Du dagut leat ovddolaččat, dan mun dieđán bures. 15 Mu dávttit eai lean čihkkojuvvon du čalmmiin go mun sivdniduvvojin čiegusvuođas, go mun hábmejuvvojin eatnama čiekŋalasas. 16 Don čalmmit oidne mu juo dalle go mun ledjen ohki, buot mu beaivvit ledje čállojuvvon du girjái ovdal go dain oktage lei boahtán. 17 Man mávssolaččat du jurdagat leat munnje, Ipmil, man stuoris daid lohku! 18 Jos mun lohkagoađán daid, de dat leat eambbo go sáttočalmmit, ja jos gearggan lohkamis, de mun lean ain du luhtte. 19 Ipmil, vare don gottášit ipmilmeahttumiid! Gáidoset sorbmejeaddjit mus eret! 20 Sii sárdnot behtolaččat du birra, du vašálaččat atnet du nama duššálažžan. 21 Mun vašuhan du vašálaččaid, Hearrá, mun fasttášan sin guđet čuožžilit du vuostá. 22 Olles vašiin mun vašuhan sin, sii leat mu vašálaččat. 23 Suokkar mu, Ipmil, ja dovdda mu váimmu, geahččal mu ja dovdda mu jurdagiid. 24 Geahča leango mun bahás geainnus, ja láide mu agálašvuođa geidnui. |
< Forrige kapittel | Neste kapittel > |
28. mai 2023
19Det var om kvelden samme dag, den første dagen i uken. Av frykt for jødene hadde disiplene stengt dørene der de var samlet. Da kom Jesus; han sto midt iblant dem og sa: «Fred være med dere!» ... Vis hele teksten
19Det var om kvelden samme dag, den første dagen i uken. Av frykt for jødene hadde disiplene stengt dørene der de var samlet. Da kom Jesus; han sto midt iblant dem og sa: «Fred være med dere!» 20Og da han hadde sagt det, viste han dem sine hender og sin side. Disiplene ble glade da de så Herren. 21Igjen sa Jesus til dem: «Fred være med dere! Som Far har sendt meg, sender jeg dere.» 22Så åndet han på dem og sa: «Ta imot Den hellige ånd. 23Dersom dere tilgir noen syndene deres, da er de tilgitt. Dersom dere fastholder syndene for noen, er de fastholdt.»
19Det var om kvelden same dagen, den første dagen i veka. Læresveinane var samla og hadde stengt dørene, for dei var redde jødane. Då kom Jesus; han stod midt imellom dei og sa: «Fred vere med dykk!» ... Vis hele teksten
19Det var om kvelden same dagen, den første dagen i veka. Læresveinane var samla og hadde stengt dørene, for dei var redde jødane. Då kom Jesus; han stod midt imellom dei og sa: «Fred vere med dykk!» 20Då han hadde sagt det, viste han dei hendene sine og sida si. Læresveinane vart glade då dei såg Herren. 21Igjen sa han til dei: «Fred vere med dykk! Som Far har sendt meg, sender eg dykk.» 22Med desse orda anda han på dei og sa: «Ta imot Den heilage ande! 23Tilgjev de nokon syndene deira, er dei tilgjevne. Held de syndene fast for nokon, er dei fasthaldne.»
19Seammá beaivvi, vahku vuosttaš beaivvi, máhttájeaddjit ledje eahkedis čoahkis lohkkaduvvon uvssaid duohken, danin go sii balle juvddálaččain. Fáhkkestaga Jesus čuoččui sin gaskkas ja celkkii: “Ráfi didjiide!” ... Vis hele teksten
19Seammá beaivvi, vahku vuosttaš beaivvi, máhttájeaddjit ledje eahkedis čoahkis lohkkaduvvon uvssaid duohken, danin go sii balle juvddálaččain. Fáhkkestaga Jesus čuoččui sin gaskkas ja celkkii: “Ráfi didjiide!” 20Go son lei cealkán dan, de son čájehii sidjiide iežas gieđaid ja erttega. Máhttájeaddjit illosedje go oidne Hearrá. 21Ohpit Jesus celkkii sidjiide: “Ráfi didjiide! Nugo Áhčči lea vuolggahan mu, nu munge vuolggahan din.” 22Go son lei cealkán dan, de son vuoiŋŋai sin guvlui ja celkkii: “Váldet Bassi Vuoiŋŋa. 23Gean suttuid dii addibehtet ándagassii, dasa dat leat ándagassii addojuvvon. Geas dii biehttalehpet ándagassii addojumi, dat ii oaččo suttuidis ándagassii.”