Bibelsøk

Søk
Velg oversettelse
Hvor finner jeg...

.

Tilbake til oversikten

Sálmmaid girji

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150

< Forrige kapittelNeste kapittel >

Sálbma 74
74Asafa oahpahansálbma.
        
          Ipmil, manne leat hilgon min
          agibeaivái,
          manne du moarri borggista
          iežat ealu vuostá?
          
   
 2 Muitte álbmogat maid
          ostet alccesat dolin,
          dan čeardda maid lonistit
          iežat opmodahkan,
          muitte Sionvári,
          iežat ássansaji.
          
   
 3 Mana surgadis
          heavvobázahasaid lusa:
          Vašálaš lea billistan visot
          du bassibáikkis.
          
   
 4 Du vašálaččat gilljo du viesus,
          dohko sii ceggejedje
          iežaset mearkkaid.
          
   
 5 Sii čulle ákšuin
          dego suhkkes vuovddis,
          
   
 6 ákšuin ja veahčiriin
          sii cuvkejedje muorravajahagaid.
          
   
 7 Sii cahkkehedje du bassibáikki,
          eahpebasuhedje ja gaikkodedje
          du nama ássansaji eatnama ráje.
          
   
 8 Sii jurddašedje:
          Mii duššadit visot.
          Sii bolde eatnamis juohke báikki
          gos Ipmil lei bálvaluvvon.
          
   
 9 Mii eat oainne iežamet mearkkaid,
          eai leat šat profehtat,
          ii oktage mis dieđe
          man guhká dát bistteš.
          
   
10 Ipmil, man guhká du vuostálastit
          ožžot hiddjidit?
          Oažžugo vašálaš bilkidit du nama
          agibeaivvi?
          
   
11 Manne don geasát gieđa ruoktot?
          Manne du olgeš giehta
          lea čihkosis du ozas?
          
   
12 Ipmil, mu gonagas
          dološ áiggiid rájes,
          don buvttát bestojumi eatnama ala.
          
   
13 Don luddejit meara fámuinat,
          don cuvkejit guvddiid oivviid.
          
   
14 Don časket cuovkkas Leviatana oivviid
          ja addet daid biebmun meahcispiriide.
          
   
15 Don diktet ádjaga ja joga
          golggiidit,
          don goikadit čáhccás eanuid.
          
   
16 Du lea beaivi, du lea idja,
          don bidjet mánu ja beaivváža
          sadjáseaset.
          
   
17 Don mearridit
          buot eatnama rájiid,
          geassi ja dálvi leat du duodji.
          
   
18 Hearrá, muitte dán
          go vašálaš hiddjida,
          go jallas álbmot
          badjelgeahččá du nama.
          
   
19 Ale atte turtelduvvát spiriide,
          ale vajáldahte
          vártnuhemiidat heakka.
          
   
20 Muitte lihttot!
          Eatnama sevdnjes báikkit
          leat veahkaválddi orrunsajit.
          
   
21 Ale suova sordojuvvon olbmuid
          beahtahaddat,
          divtte gefiid ja vártnuhemiid
          máidnut du nama.
          
   
22 Čuožžil, Ipmil,
          čuoččut iežat ášši!
          Muitte mo mielaheamit bilkidit du
          geažos beaivvi.
          
   
23 Ale vajáldahte
          vašálaččaidat čuorvasa,
          rieja maid du vuostálastit
          álo bajidit.
< Forrige kapittelNeste kapittel >