Mitt liv er kommet dødsriket nær
1 En sang. En salme. Av Korah-sangerne. Til korlederen. Til å synge etter «Mahalat». En læresalme av Heman, som hørte til Esrah-ætten.
2 Herre, du Gud som er min frelser,
om dagen og om natten roper jeg til deg.
3 La min bønn komme fram for deg,
vend øret til mitt klagerop!
4 Min sjel er mett av ulykker,
mitt liv er kommet dødsriket nær.
5 Jeg regnes blant dem som steg ned i graven,
jeg er blitt som en mann uten kraft.
6 Jeg er som en død blant døde,
lik falne som ligger i sin grav;
du kommer dem ikke mer i hu,
skilt som de er fra din hånd.
7 Du har lagt meg i graven der nede,
i den mørke, dype avgrunn.
8 Din harme hviler tungt på meg,
du lar dine brenninger slå over meg. Sela
9 Du har tatt mine kjenninger fra meg
og gjort det slik at de avskyr meg.
Jeg er stengt inne og kommer ikke ut,
10 mitt øye sløves av plager.
Herre, jeg roper daglig til deg
og rekker hendene ut mot deg.
11 Gjør du under for de døde,
står dødninger opp og priser deg? Sela
12 Fortelles det om din miskunn i graven,
om din trofasthet i dødsriket?
13 Blir dine under kjent i mørket,
din rettferd i glemselens land?
14 Men jeg, Herre, roper til deg,
om morgenen kommer min bønn deg i møte.
15 Hvorfor støter du meg fra deg, Herre,
hvorfor skjuler du ditt ansikt for meg?
16 Jeg er elendig, ja, døden nær,
og det har jeg vært fra ungdommen av;
rådvill bærer jeg dine redsler.
17 Din brennende harme slår over meg,
dine redsler gjør ende på meg.
18 Hele dagen omgir de meg som vann,
alle sammen omringer meg.
19 Du har tatt venner og frender fra meg,
og mine kjenninger holder du borte.