Bibelsøk

Søk
Velg oversettelse
Hvor finner jeg...

Tilbake til oversikten

Andre Samuelsbok

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

Forrige kapittelNeste kapittel

David seirer i krig
8En tid etter dette slo David filisterne og tvang dem under seg, og han tok Meteg-Haamma fra dem.  2 David slo også moabittene. Han bød dem legge seg ned på jorden, og så målte han dem med en snor. Han målte to snorlengder med folk som skulle drepes, og en full snorlengde med folk som skulle få leve. Slik ble moabittene Davids slaver og måtte betale skatt til ham.
   
 3 Videre slo David Hadadeser, sønn av Rehob, kongen av Soba, da han dro ut for å vinne tilbake herredømmet over landet ved Eufrat.  4 David tok fra ham 1700 ryttere og 20 000 fotsoldater. Han skar over hasene på alle vognhestene, men 100 hester sparte han.  5 Arameerne i Damaskus kom for å hjelpe Hadadeser, kongen av Soba. Men David felte 22 000 av dem.  6 David satte ut vaktposter i Aram-Damaskus. De ble slaver for David og måtte betale skatt til ham. Slik hjalp Herren ham overalt hvor han dro fram.  7 David tok gullskjoldene som mennene til Hadadeser hadde båret, og brakte dem til Jerusalem.  8 Fra Betah og Berotai, to byer som tilhørte Hadadeser, tok kong David bronse i store mengder.
   
 9 Da To'i, kongen i Hamat, hørte at David hadde slått hele hæren til Hadadeser, 10 sendte han sønnen sin Joram til kong David. Han skulle hilse ham og ønske ham til lykke med seieren over Hadadeser. For Hadadeser hadde stadig ført krig mot To'i. Joram hadde med seg gaver av sølv, gull og bronse. 11 Alt dette helliget kong David til Herren sammen med det sølvet og gullet han hadde tatt fra alle de folkeslagene han hadde lagt under seg, 12 fra edomittene, moabittene, ammonittene, filisterne og amalekittene. Det samme gjorde han med byttet fra Hadadeser, sønn av Rehob, kongen av Soba.
   
13 David vant stort ry da han kom tilbake fra seieren over edomittene i Saltdalen. 18 000 mann ble slått. 14 Han satte ut vaktposter i Edom. Ja, i hele Edom satte han ut vaktposter. Alle edomittene ble Davids slaver. Slik hjalp Herren David overalt hvor han dro fram.
   
15 David regjerte nå over hele Israel. Han gjorde rett og rettferd mot hele folket sitt. 16 Joab, sønn av Seruja, var hærfører, og Josjafat, sønn av Ahilud, var kansler. 17 Sadok, sønn av Ahitub, og Ahimelek, sønn av Abjatar, var prester og Seraja riksskriver. 18 Benaja, sønn av Jojada, var fører for kreterne og pleterne, og Davids sønner var prester.
2 Sam 8,1 viser til 1 Krøn 18,1-14
Note: Meteg-Haamma: ukjent sted.
Note: Soba: >1 Sam 14,47.
2 Sam 8,7 viser til 2 Kong 11,10
Note: Jerusalem: Både ▶Septuaginta og et håndskrift fra ▶Qumran har en lengre tekst i dette verset: «skjoldene som Sjisjak, kongen av Egypt, tok da han gjorde en hærferd mot Jerusalem i de dager Rehabeam, sønn av Salomo, var konge». Jf. 1 Kong 14,25f.
Note: Hamat: arameerrike ved elven Orontes. Jf. Lebo-Hamat. >4 Mos 13,21.
Note: edomittene: oversettelsen følger ▶Septuaginta. ▶Masoretteksten har «arameerne» her og i v. 13.
2 Sam 8,13 viser til Sal 60,2
Note: Saltdalen: trolig en dal sør for Dødehavet.
Note: kreterne og pleterne: kongens livvakt.
Forrige kapittelNeste kapittel

06. mai 2021

Dagens Bibelord

1. Kongebok 3,5–14

Les i nettbibelen

5I Gibeon viste Herren seg for Salomo i en drøm om natten. Gud sa: «Be om hva du vil. Jeg skal gi deg det!» ... Vis hele teksten

5I Gibeon viste Herren seg for Salomo i en drøm om natten. Gud sa: «Be om hva du vil. Jeg skal gi deg det!» 6Salomo svarte: «Du har vist stor godhet mot din tjener David, min far, fordi han vandret for ditt ansikt i troskap og rettferd og hadde et hjerte som var oppriktig mot deg. Du har holdt fast ved din store godhet ved å gi ham en sønn som i dag sitter på hans trone. 7Nå har du, Herre, min Gud, gjort din tjener til konge etter min far David, enda jeg bare er en ung og uerfaren mann. 8Her står din tjener midt iblant ditt folk som du har utvalgt, et folk så stort at det ikke kan telles, og så tallrikt at det ikke kan regnes. 9Gi da din tjener et lydhørt hjerte, så jeg kan styre ditt folk og skille mellom godt og ondt. For hvem kan ellers styre dette folket, så stort som det er?» 10At Salomo svarte dette, var godt i Herrens øyne. 11Og Gud sa til ham: «Siden du ba om dette og ikke om et langt liv eller rikdom eller død over dine fiender, men om evne til å høre hva som er rett, 12så vil jeg gjøre det du har bedt om. Nå gir jeg deg et hjerte som er så klokt og forstandig at din like aldri før har vært og heller ikke skal komme etter deg. 13Selv det som du ikke ba om, vil jeg gi deg: både rikdom og ære. Så lenge du lever, skal det ikke finnes din like blant kongene. 14Og hvis du vandrer på mine veier og holder mine lover og bud, slik som din far David gjorde, vil jeg gi deg et langt liv.»