Bibelsøk

Søk
Velg oversettelse
Hvor finner jeg...

Tilbake til oversikten

Sárdnideaddji girji

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Forrige kapittelNeste kapittel
2Mun dadjen váimmustan: Munba geahččalan ilu, návddašan eallima buorrevuođa! Muhto datnai lei duššálašvuohta.
          
   
 2 Boagusteami hárrái mun dadjen:
          Dovkodat!
          ja ilu hárrái: Maid dat ávkkuha?
   
 3 De mun mearridin guossohit iežan viinniin, muhto diktit viissisvuođa goit ráđđet iežan váimmu. Mun dáhtton geahččalit jallavuođa vai beasan oaidnit mii olbmuide lea buoremus dahkat vátna eallinbeivviideaset áigge almmi vuolde.
   
 4 Mun álggahin stuorra bargguid: Mun huksejin alccesan viesuid ja gilven viidnegárddiid  5 gilvvagárddiid ja hearvagárddiid main šadde buotlágán šattosmuorat,  6 ja ráhkadin čáhceládduid vai beasan láktadit vuovddážiid muoraid.  7 Mun osten šlávaid ja šlávvanissoniid, ja šlávat riegádedje maiddái mu viesus. Mun ožžon stuorraomiid ja smávvaomiid eambbo go oktage eará gii lei ráđđen ovdal mu Jerusalemis.  8 Mun čohkkejin alccesan silbbaid ja golliid, gonagasaid riggodagaid ja provinssaid mávssolaš dávviriid. Mun háhken lávluid ja lávlunissoniid ja olbmá hávskodagaid: Nissoniid ja vel eambbo nissoniid.  9 Mun šadden fámolažžan, fámoleabbon go oktage ovdal mu Jerusalemis. Muhto viissisvuođa mun bisuhin. 10 Mun in gieldán iežan čalmmiin maidege masa dat anistuvve, inge mun biehttalan váimmustan maidege iluid. Mun illudin buot bargguinan, ja dat lei bálká rahčamušain. 11 Muhto go mun geahčadin buot daguid maid mu gieđat ledje dahkan, ja buot váivvi man dihte ledjen rahčan, de mun ipmirdin: Buot lei duššálašvuohta ja biekka váinnuheapmi. Ii mihkkege leat maninge ávkin beaivváža vuolde.
   
12 De mun guorahallagohten viisodaga, jierpmehisvuođa ja jallodaga – maid eará máhttá dahkat dat gii boahtá gonagasa maŋŋil, go dan mii juo ovdal lea dahkkojuvvon? 13 Mun gávnnahin ahte viisodat lea jallodaga buoret, nugo čuovgage lea seavdnjadasa buoret, danin go
          
   
14 viisás leat čalmmit oaivvis,
          jalla vádjola seavdnjadasas.
Muhto mun dovddiidin maiddái ahte goappašagaid deaivida seammá vuorbi.
15 Mun dadjen váimmustan: Nugo jallii geavvá, nu geavvá munnjege. Manne mun dasto lean leamaš nu earenoamáš viissis? Ja mun dadjen alccesan: Datge lea duššálašvuohta. 16 Dasgo viisás ii báze agálaš muitu dađe eambbo go jallasge, dasgo boahtti beivviid buot lea áigá juo vajálduvvan, ja viissis jápmá nugo jallage.
   
17 Ja mun vašuhin eallima, dasgo dat mii dáhpáhuvvá beaivváža vuolde, orui mu mielas leamen bahá, duššálašvuohta ja biekka váinnuheapmi.
   
18 Mun vašuhin buot rahčamušaidan maiguin ledjen váivvidan iežan beaivváža vuolde, danin go mun ferten guođđit daid bohtosiid dasa gii boahtá mu maŋŋil. 19 Gii diehtá leago son viissis vai jalla? Ja almmatge son ráđđe buot dan mainna mun lean váivvidan iežan ja maid lean dahkan viissisvuođain beaivváža vuolde. Datge lea duššálašvuohta.
   
20 Ja mun dohppehallen dorvvuhisvuhtii buot rahčamuša dihte mainna ledjen váivvidan iežan beaivváža vuolde. 21 Dasgo maiddái dakkár olmmoš gii lea rahčan viissisvuođain, dieđuin ja čehppodagain, ferte guođđit visot dakkárii gii ii leat váivvidan iežas dainna. Datge lea duššálašvuohta ja stuorra bahá.
   
22 Maid oažžu olmmoš buot rahčamušastis ja buot váimmus huovideames mainna son lea váivvidan iežas beaivváža vuolde?
          
   
23 Almma buot su beaivvit leat dušše bávččas,
          juohke dahku lea giksi.
          Ii velá ihkkuge su váimmus leat máššu.
Datge lea duššálašvuohta.
   
24 Ii leat olbmui eará buorre go borrat ja juhkat ja gávdnat ilu buot rahčamušain. Mun lean ipmirdan ahte maiddái dat lea Ipmila attáldat. 25 Dasgo gii borrá ja gii illuda muđui go dat lea Ipmila attáldat? 26 Son addá viissisvuođa, dieđu ja ilu dan olbmui guhte lea su miela mielde, muhto suttolažžii son addá bargun čohkket ja čoaggit, ja maŋŋil son guođđá buot dasa gii lea su miela mielde. Datge lea duššálašvuohta ja biekka doarrideapmi.
Sárd 2,2 viser til t 0,0
Sárd 2,14 viser til t 0,0
Sárd 2,16 viser til l 0,0
Sárd 2,18 viser til l 0,0
Forrige kapittelNeste kapittel

21. april 2021

Dagens Bibelord

Johannes 16,16–20

Les i nettbibelen

16Om en liten stund ser dere meg ikke lenger, men om en liten stund igjen skal dere se meg.» ... Vis hele teksten

16Om en liten stund ser dere meg ikke lenger, men om en liten stund igjen skal dere se meg.» 17Da sa noen av disiplene hans til hverandre: «Hva mener han med å si: ‘Om en liten stund ser dere meg ikke lenger, men om en liten stund igjen skal dere se meg’ og: ‘Jeg går til Far’? 18Hva mener han med ‘om en liten stund’? Vi skjønner ikke hva han snakker om.» 19Jesus visste at de ville spørre ham, og han sa: «Snakker dere om det jeg sa: ‘Om en liten stund ser dere meg ikke lenger, men om en liten stund igjen skal dere se meg’? 20Sannelig, sannelig, jeg sier dere: Dere skal gråte og klage, men verden skal glede seg. Dere skal sørge, men sorgen skal bli forvandlet til glede.