Bibelsøk

Søk
Velg oversettelse
Hvor finner jeg...

Tilbake til oversikten

Vidát Mosesgirji

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34

Forrige kapittelNeste kapittel

Israel, Ipmila válljen álbmot
7Go Hearrá, din Ipmil, doalvu din dan eatnamii maid dii dál lehpet mannamin váldit oapmineattet, de son ádjá din ovddas čieža álbmoga mat leat stuoribut ja gievrrabut go dii: Hetlaččaid, girgašlaččaid, amorlaččaid, kanaanlaččaid, perisselaččaid, hivvelaččaid ja jebuslaččaid.  2 Go Hearrá, din Ipmil, addá daid din gihtii ja dii lehpet časkán daid, de dii galgabehtet vihahit daid duššadeapmái. Allet daga lihtu daiguin alletge árpmit daid.  3 Allet čana daid olbmuiguin fuolkevuođačatnasiid, allet atte nieiddaideattet sin bártniide alletge váldde sin nieiddaid bártniidasadet áhkkán.  4 Sii vedjet giktalit din mánáid gáidat mus ja bálvalit eará ipmiliid, nu ahte Hearrá moarri cahkiida din vuostá, ja son duššada din johtilit.  5 Dahket sidjiide baicce ná: Njeidet sin áltáriid, cuvkejehket sin geađgebácciid, čullet moallun sin ašeračuolddaid ja boldet sin ipmilgovaid.  6 Diihan lehpet Hearrái, Ipmilasadet, basuhuvvon álbmot. Hearrá, din Ipmil, lea válljen din mávssolaš opmodahkanis buot máilmmi álbmogiid gaskkas.
   
 7 Hearrá ii liikon didjiide ja válljen din danin go dii livččiidet álbmogin leamaš stuorit go eará álbmogat – diihan lehpet unnimus buot álbmogiin.  8 Muhto Hearrá ráhkistii din ja dáhtui doallat váli maid lei vurdnon din áhčiide, ja danin son buvttii din gievrras gieđain šlávvaviesus ja besttii din farao, Egypta gonagasa, gieđas.  9 De dihtet dalle ahte dušše Hearrá, din Ipmil, lea Ipmil. Son lea oskkáldas, son doallá iežas lihtu fámus. Duhát bulvii son lea oskkáldas daidda geat ráhkistit su ja dollet su báhkkomiid, 10 muhto mávssaha daidda geat vašuhit su. Son ii ájahala duššadeames dan gii vašuha su. 11 Dollet dan dihte oskkáldasat lága ja mearrádusaid ja njuolggadusaid maid mun odne attán didjiide.
   
12 Jos dii doahttalehpet dáid njuolggadusaid ja oskkáldasat doallabehtet daid, de Hearrá, din Ipmil, doallá iežas lihtu ja lea oskkáldas, nugo son lea vurdnon din áhčiide. 13 Son ráhkista din, buressivdnida din ja dahká din stuorra álbmogin. Son buressivdnida mánáid maid dii oažžubehtet ja šattu maid rádjabehtet, din viinni ja oljju, din gusaid ja sávzaetniid dan eatnamis maid son vuordnumiin lohpidii din áhčiide addit didjiide. 14 Dii oažžubehtet eambbo buressivdnádusa go buot eará álbmogat. Din gaskkas ii leat oktage šattohis dievdu, ii sahkuhis nisson iige oapmi. 15 Hearrá caggá dus buot buohcuvuođaid. Son ii njoammut dutnje ovttage dain bahás dávddain maid dii dovddaidet dan áiggis go leiddet Egyptas, muhto diktá daid deaividit buot din vašálaččaid. 16 Dii duššadehpet buot álbmogiid maid Hearrá, din Ipmil, addá din gihtii. Allet árkkálmastte sin alletge bálval sin ipmiliid, muđui dat šaddet didjiide giellan.
   
17 Dii soaitibehtet jurddašit: “Dát álbmogat leat stuoribut go mii. Mo mii nagodit duššadit daid?” 18 Allet goit bala dain, muhto muitet maid Hearrá, din Ipmil, dagai faraoi ja buot egyptalaččaide. 19 Muitet daid stuorra geahččalusaid maid oinniidet iežadet čalmmiiguin. Muitet mearkkaid ja oavdduid maid Hearrá, din Ipmil, dagai, ja su gievrras ja bajiduvvon gieđa man vehkiin son buvttii din Egyptas. Seammá ládje Hearrá, din Ipmil, dahká buot daidda álbmogiidda main dii dál ballabehtet. 20 Hearrá, din Ipmil, vuolggaha maid dorvvuhisvuođa daid gaskii, dassážii go buohkat geat vel leat báhcán heggii ja leat čiehkádan dus, leat duššan. 21 Allet bala, danne go Hearrá, din Ipmil, stuorra ja hirpmus Ipmil, lea dinguin. 22 Hearrá, din Ipmil, ádjá daid álbmogiid eret din ovddas maŋistaga. Allet jávkat daid hoahpus, muđui meahcispiret lasket didjiide vahágin. 23 Muhto Hearrá, din Ipmil, addá daid álbmogiid din gihtii ja moivašuhttá daid, dassážii go dat duššet. 24 Son addá daid gonagasaid din gihtii, ja dii jávkadehpet daid nama eatnama alde. Ii oktage biđe dis; dii duššadehpet daid ovttaheapmin.
   
25 Dii galgabehtet boaldit daid ipmilgovaid. Allet anistuva daid silbbaide ja golliide alletge váldde daid alcceseattet, muđui dat šaddet didjiide giellan, ja Hearrá, din Ipmil, fasttáša daid. 26 Allet luoitte maidege fastivuođaid vissoseattet, danin go dalle dii ieža vihahuvvobehtet duššadeapmái oktanaga daiguin. Dii galgabehtet fasttášit dakkár fastivuođaid; daid galgá vihahit duššadeapmái.
Note vihahit daid duššadeapmái: vihahit duššadeapmái.
5 Mos 7,20 viser til 2 Mos 23,27, Jos 24,12
Note dorvvuhisvuođa: Teavstta hebreagiel sáni mearkkašupmi ii leat čielggas. Sáhttá maiddái jorgaluvvot “mieđašdoahkki” dahje “moivi”.
Forrige kapittelNeste kapittel

13. april 2021

Dagens Bibelord

Matteus 9,35–38

Les i nettbibelen

35Jesus vandret nå omkring i alle byene og landsbyene. Han underviste i synagogene deres, forkynte evangeliet om riket og helbredet all sykdom og plage. ... Vis hele teksten

35Jesus vandret nå omkring i alle byene og landsbyene. Han underviste i synagogene deres, forkynte evangeliet om riket og helbredet all sykdom og plage. 36Og da han så folkemengdene, fikk han inderlig medfølelse med dem, for de var forkomne og hjelpeløse, som sauer uten gjeter. 37Da sa han til disiplene sine: «Høsten er stor, men arbeiderne få. 38Be derfor høstens herre sende ut arbeidere for å høste inn grøden hans.»