Gå til forsiden

Tobit

6 1 Da sluttet hun å gråte.

Den store fisken

2 Gutten dro av sted, og engelen dro sammen med ham. Hunden fulgte også etter ham og ble med dem på reisen. Så dro de begge av sted. Da den første natten falt på, slo de seg ned ved elven Tigris. 3 Gutten gikk ned for å vaske føttene i Tigris-elven. Da spratt det en stor fisk opp av vannet og ville sluke den ene foten til guttungen. Han skrek opp. 4 Men engelen sa til guttungen: «Grip tak i fisken og hold den fast!» Og guttungen tok tak i fisken og fikk den opp på land. 5 «Sløy fisken», sa engelen, «og ta ut galleblæren, hjertet og leveren. Legg det ved siden av deg og kast resten av innvollene. For galleblæren, hjertet og leveren til fisken kan komme til nytte som legemidler.» 6 Og guttungen sløyde fisken og tok vare på galleblæren, hjertet og leveren. Så stekte han noe av fisken og spiste; resten tok han vare på og saltet.

Siden fortsatte de reisen sammen, til de nærmet seg Media. 7 Da spurte guttungen engelen: «Bror Asarja, hvordan kan galleblæren, hjertet og leveren fra fisken brukes som legemidler?» 8 Han svarte: «Hvis du brenner fiskens hjerte og lever og lar røyken stige opp nær en mann eller en kvinne som blir plaget av en demon eller en ond ånd, da vil all plage flykte fra dem og holde seg borte fra dem for all fremtid. 9 Gallesaften kan du smøre på øynene til et menneske som har fått hvite flekker på dem. Blås på dem, på de hvite flekkene, så vil de bli friske igjen.»

Rafael gir råd til Tobias

10 Så reiste de inn i Media og nærmet seg byen Ekbatana. 11 Da sier Rafael til guttungen: «Bror Tobias!» «Ja, her er jeg», svarte han. Engelen sa: «I natt må vi ta inn hos Raguel. Han er en slektning av deg og har en datter som heter Sara. 12 Han har ingen mannlig etterkommer og ingen annen datter enn Sara. Siden du er hennes nærmeste slektning, har du som arving større rett enn alle andre til å gifte deg med henne og gjøre krav på å få arve farens eiendom. Jenta er fornuftig og modig og meget vakker. Også faren hennes er vakker.» 13 Og han fortsatte: «Det er altså rett at du tar henne. Hør, bror: I kveld skal jeg snakke med faren hennes om jenta, slik at vi skal kunne ta henne til brud for deg. Så snart vi vender tilbake fra Rages, kan vi feire bryllup for henne. Jeg er sikker på at Raguel ikke vil nekte deg Sara eller love henne bort til en annen mann, for da ville han pådra seg dødsstraff ifølge bestemmelsen i Moseboken. Han vet godt at du som arving har større rett enn alle andre menn til å få datteren hans. Så hør nå på meg, bror! I kveld skal vi snakke om jenta og feste henne til deg. Når vi vender tilbake fra Rages, tar vi henne med oss og fører henne hjem til ditt hus.»

14 Da sa Tobias til Rafael: «Bror Asarja! Jeg har hørt at hun allerede har vært gitt bort i ekteskap til sju menn, og at de døde i brudekammeret hennes om natten. Når de gikk inn til henne, falt de døde om. Jeg har hørt folk si at det var en ond ånd som drepte dem. 15 Nå er jeg redd – for selv om ånden ikke gjør noe galt mot henne, dreper den hver og en som ønsker å nærme seg jenta. Jeg er min fars eneste sønn! Jeg vil ikke dø og sende min far og mor i graven med smerte på grunn av meg. Og de har ingen annen sønn som kan gravlegge dem.»

16 Rafael svarte: «Har du glemt din fars bud? Han påla deg å ta deg en kone fra din fars familie. Hør på meg, bror! Tenk ikke mer på denne ånden, men ta henne til ekte. Jeg vet at du i denne natt skal få henne til kone. 17 Og når du kommer inn i brudekammeret, skal du ta et stykke av leveren til fisken, og hjertet, og legge på glørne i røkelseskaret, slik at lukten sprer seg. 18 Så snart den onde ånden kjenner lukten, vil den flykte og aldri mer vise seg i nærheten av henne igjen. Og når det kommer til at du skal ligge med henne, skal dere begge først stå opp og be. Bønnfall himmelens Herre om at han skal være barmhjertig og gi dere frelse. Frykt ikke, hun var bestemt til deg før alle tider. Du skal frelse henne, og med deg skal hun dra av sted. Jeg tror sikkert at du skal få barn med henne, og at de skal bli som brødre for deg. Så vær ikke bekymret!»

Da Tobias hørte Rafael si dette og forsto at Sara var en søster av samme ætt som familien til hans egen far, ble han veldig forelsket i henne. Og hans hjerte festet seg ved henne.

Les vår personvernserklæring
Skjemaet er beskyttet av reCAPTCHA og Googles Privacy Policy og Terms of Service gjelder.