Bibelsøk

Søk
Velg oversettelse
Hvor finner jeg...

Tilbake til oversikten

Jesaja

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66

Forrige kapittelNeste kapittel

Edoma duopmu
34Álbmogat, bohtet gullat,
          guldalehket, buot eatnamat!
          Gullos máilbmi ja buot mii das lea,
          eanan ja buot
          maid dat lea buktán ovdan!
          
   
 2 Hearrá lea moaráhuvvan
          buot álbmogiidda,
          son lea suhttan buot daid veagaide.
          Son lea vihahan daid duššadeapmái,
          addán daid njuvvojuvvot.
          
   
 3 Gottáhallan olbmot
          eai hávdáduvvo,
          sin gorudiin badjána hádja,
          sin varra golgá várregilggaid.
          
   
 4 Almmi veagat moallanit,
          albmi gissojuvvo čoahkkái
          dego girjegearru,
          dan násttit gahččet golnnasin
          dego viidnemuora goldnan lasttat,
          nugo fiikonmuora goikefiikonat.
          
   
 5 “Go mu miehkki lea juhkan
          galle almmis,
          de dat njiedjá vuolás Edomii,
          ráŋggášta dan álbmoga
          maid mun lean vihahan duššadeapmái.”
          
   
 6 Hearrá miehkki lea buot varranaga,
          dat vuohču buoiddi,
          das golgá lábbáid ja bohkáid varra
          ja vierccaid moninbuoidi.
          Hearrá doallá oaffarfeastta Bosras,
          stuorra njuovalmasaid Edoma eatnamis.
          
   
 7 Velá meahcivuovssátge gahččet,
          nuorra burrut ja gievrras vuovssát.
          Eanan juhká galle vara,
          Edoma muolda veagahuvvo buiddiin.
          
   
 8 Dát lea Hearrá mávssaheami beaivi,
          Siona bealušteddjiid mávssahanjahki.
          
   
 9 Edoma jogažiin golgá bihkka,
          dan muolda rievdá riššan,
          oppa eanan šaddá buolli bihkkan.
          
   
10 Dat buollá ija beaivvi,
          suovva badjána heaittekeahttá.
          Eanan báhcá ávdimin buolvvas bulvii,
          ii oktage jođe goassege
          dan eatnama čađa.
          
   
11 Pelikánat ja hoaššaháigirat
          oamastit dan,
          skuolffit ja gáranasat ásset doppe.
          Hearrá njulge mihttobátti
          ja luoitá geađgeloatta,
          buot šaddá ávdimin ja guorusin.
          
   
12 Dohko ii šat válljejuvvo gonagas,
          oaivámuččat leat buot jávkan.
          
   
13 Šloahtain šaddet bastilislánját,
          ladniin gáskálasat ja suovka.
          Doppe jođášit šakálat,
          dohko skuolffit dahket beasi.
          
   
14 Dat šaddá meahcibeatnagiid
          ja šakálaid orrunsadjin,
          báikin gos guolgás ruomit deaivvadit.
          Doppe vuoiŋŋasta Lilit, ija noaidi,
          doppe dat gávdná ráfálaš saji.
          
   
15 Dohko rástát dahket beasi,
          dan suoivanis monnot ja lállet moniid.
          Dohko čoagganit suorrehávkkat
          dohkiid dohkiid.
          
   
16 Dutket Hearrá girjji ja lohket:
          Ii oktage dain elliin báze boađekeahttá,
          dain ii váillo ii oktage.
          Hearrá ieš lea gohččon nu,
          su vuoigŋa buktá daid čoahkkái.
          
   
17 Son juogada daidda daid oasi,
          mihttobáttiin son mihtida
          daidda eatnamiid.
          Dat oamastit eatnama agálaš áigái,
          dat ásset doppe buolvvas bulvii.
Note vihahan daid duššadeapmái: vihahit duššadeapmái.
Jes 34,4 viser til Matt 24,29, Alm 6,14
Note Almmi veagat: almmi veahka.
Jes 34,6 viser til Jes 63,1
Note Bosra: Edoma oaivegávpot.
Jes 34,14 viser til Matt 12,43, Alm 18,2
Note guolgás ruomit: >\+xt 13,21\+xt*. \fq Lilit: bahás nissonvuoiŋŋa namma.
Forrige kapittelNeste kapittel

23. april 2021

Dagens Bibelord

Filipperne 3,12–14

Les i nettbibelen

12Jeg mener ikke at jeg alt har nådd dette, eller alt er fullkommen, men jeg jager fram mot det for å gripe det, fordi jeg selv er grepet av Kristus Jesus. ... Vis hele teksten

12Jeg mener ikke at jeg alt har nådd dette, eller alt er fullkommen, men jeg jager fram mot det for å gripe det, fordi jeg selv er grepet av Kristus Jesus. 13Mine søsken, jeg tror ikke om meg selv at jeg har grepet det. Men én ting gjør jeg: Jeg glemmer det som ligger bak, og strekker meg etter det som er foran, 14og jager fram mot målet, mot den seiersprisen som Gud fra det høye har kalt oss til i Kristus Jesus.