Bibelsøk

Søk
Velg oversettelse
Hvor finner jeg...

Tilbake til oversikten

Job

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

Forrige kapittelNeste kapittel

Job vástida Sofarii
21De Job sártnui:
          
   
 2 Guldalehket juo maid mun dajan,
          udnojehket munnje dan jeđđehusa!
          
   
 3 Girdet mu go mun sártnun,
          ja go lean geargan,
          de oažžubehtet bilkidit.
          
   
 4 Olbmuidgo mun lean váidaleamen?
          Almma mus lea sivva leat gierdameahttun!
          
   
 5 Gehččet munnje, de soaigibehtet
          ja bidjabehtet gieđa njálmmi ovdii.
          
   
 6 Mun suorganan go smiehtan dán,
          mu rumaš doarggista.
          
   
 7 Manne ipmilmeahttumat
          besset eallit boarisin
          ja velá ovdánit buori dillái?
          
   
 8 Sin mánát ellet oadjebassan sin luhtte,
          mánáidmánát leat sin čalmmiid illu.
          
   
 9 Sin viesuin ii leat mihkkege mas ballat,
          Ipmila spižát eai deaivva sidjiide.
          
   
10 Sin vuovssát čoavjudit eaige stajit,
          sin gusat guddet eaige reito.
          
   
11 Mánáideaset sii luitet olggos
          dego sávzzaid,
          sin bártnážat njuikkodit sin birra,
          
   
12 lávlot ja čuojahit rumbbu ja lyra,
          ávvudallet go njurgganasat čudjet.
          
   
13 Sin beaivvit leat lihkolaš beaivvit,
          ja ráfálaččat sii mannet jábmiidáibmui.
          
   
14 Dattetge sii dadjet Ipmilii:
          “Divtte min orrut!
          Mii eat beroš dovdat du geainnuid.
          
   
15 Gii lea Buotveagalaš,
          manne mii galggašeimmet bálvalit su?
          Maid min ávkkuha rohkadallat su?”
          
   
16 Sii váldet lihku iežaset gihtii,
          sii mearridit áigumušaideaset ieža
          eaige váldde vuhtii Ipmila.
          
   
17 Man dávjá čáská
          ipmilmeahttumiid lámpá?
          Goas lihkuhisvuohta deaivida sin,
          goas sii ožžot oasiset
          Ipmila moari časkkástagain?
          
   
18 Vare sii šattašedje oalggaid láhkái
          biekka ovddas
          nugo sáđut maid riđđu njávkkasta eret?
          
   
19 Vurkego Ipmil lihkuhisvuođa
          ipmilmeahttuma mánáide?
          Ii fal nu!
          Mávssahehkos Ipmil sutnje alccesis,
          gillájehkos son ieš iežas ráŋggáštusa!
          
   
20 Muosáhehkos son iežas heavvaneami,
          juhkos son Buotveagalačča moari geara!
          
   
21 Maid son šat fuollá iežas mánáin,
          go su mánuid lohku lea dievvan?
          
   
22 Áigugo olmmoš oahpahit viissisvuođa
          Ipmilii, stuorráid duopmárii?
          
   
23 Muhtin jápmá
          gaskan buoremus searaidis,
          oadjebassan ja ráfálaččat.
          
   
24 Su rumaš lea máihlái, su dávttit ađđát.
          
   
25 Nubbi jápmá bahča morrašis,
          iige son goassege leat beassan
          návddašit eallima buorrevuođa.
          
   
26 Goappašagat biddjojuvvoba muldii,
          ja máđut gokčet sudno.
          
   
27 Gal mun dieđán maid dii jurddašehpet,
          makkár juonaiguin dii áigubehtet giellat mu!
          
   
28 Diihan dadjabehtet:
          “Gos dál lea oaivámučča visti,
          gos suttolaččaid goađit?”
          
   
29 Jerret mat dakkáriin geat johtet viidát,
          váldet vuhtii maid sii muitalit:
          
   
30 Bahás olmmoš sestojuvvo
          lihkuhisvuođa beaivvi,
          son dolvojuvvo suodjái
          go moari beaivi boahtá.
          
   
31 Gii cuiggoda sutnje čalbmehálgui
          su heajos eallima,
          gii mávssaha sutnje
          dan maid son lea dahkan?
          
   
32 Ja go son guddojuvvo hávdái,
          de olbmot gohcet su hávdečoma guoras,
          
   
33 ja njálggat lea su vuoiŋŋadus
          leagi muoldda siste.
          Su maŋŋil mannet buot olbmot,
          ja dat geat manne su ovdal,
          leat lohkameahttumat.
          
   
34 Din jeđđehus lea duššálaš,
          din vástádusain lea aivve behtolašvuohta.
Job 21,20 viser til l 0,0
Job 21,22 viser til Job 4,18, Job 15,15, Jes 40,13, Rom 11,34, 1 Kor 0,0
Note stuorráid: sáhttet leat eŋgelat.
Forrige kapittelNeste kapittel

16. april 2021

Dagens Bibelord

Markus 6,35–44

Les i nettbibelen

35Det var nå blitt sent på dagen, og disiplene kom til ham og sa: «Stedet er øde, og det er alt blitt sent. 36Send dem fra deg, så de kan dra til gårdene og landsbyene her omkring og kjøpe mat.» ... Vis hele teksten

35Det var nå blitt sent på dagen, og disiplene kom til ham og sa: «Stedet er øde, og det er alt blitt sent. 36Send dem fra deg, så de kan dra til gårdene og landsbyene her omkring og kjøpe mat.» 37Men Jesus svarte: «Dere skal gi dem mat!» De sa: «Skal vi kanskje gå og kjøpe brød for to hundre denarer, så de kan få spise?» 38«Hvor mange brød har dere?» spurte han. «Gå og se etter!» Da de hadde gjort det, sa de: «Fem brød og to fisker.» 39Så sa han at de skulle la alle danne matlag og sette seg i det grønne gresset. 40Og de slo seg ned, rekke ved rekke – noen på hundre og noen på femti. 41Så tok han de fem brødene og de to fiskene, løftet blikket mot himmelen og ba takkebønnen, brøt brødene i stykker og ga til disiplene, for at de skulle dele ut til folk. De to fiskene delte han også ut til alle. 42Og alle spiste og ble mette. 43Etterpå samlet de opp tolv fulle kurver med brødstykker og fisk. 44Det var fem tusen menn som hadde spist.